<?xml version="1.0" encoding="windows-1252" standalone="yes" ?>
<Language Name="French Language" Author="Schumbot (Aka R.a.f)" Version="0.5.2.1 build 524">
    <String Name="ThisHubIsRunning">Ce Hub utilise le serveur</String>
    <String Name="HubName">Nom du Hub</String>
    <String Name="MOTD(motd)">MOTD (message du jour)</String>
    <String Name="HubTopic">Sujet du Hub</String>
    <String Name="HubDescription">Description du Hub</String>
    <String Name="AntiMoGLODescription">Description Anti MoGLO</String>
    <String Name="HubAddress">Hub Adresse (DNS ou IP)</String>
    <String Name="ResolveHostToIPs">Résoudre nom d&apos;hôte en adresses IP</String>
    <String Name="ListenOnlyOnIPs">N&apos;accepter les connexions que sur cette adresse</String>
    <String Name="TCPPorts">Ports TCP</String>
    <String Name="TCPPortsHint">Plus de ports Ex 4861;666;411</String>
    <String Name="UDPPort">Port UDP</String>
    <String Name="AdminNick">Pseudo Admin (pour le chat du serveur)</String>
    <String Name="RedirectAddress">Adresse de redirection</String>
    <String Name="RedirectAllConn">Rediriger tous les utilisateurs connectés</String>
    <String Name="RedirectFull">Rediriger les utilisateurs lorsque le Hub est plein</String>
    <String Name="HublistRegisterAddresses">Adresses d&apos;enregistrement aux HubLists</String>
    <String Name="AutoReg">Enregistrement automatique aux HubLists</String>
    <String Name="HubAutoStart">Démarrer automatiquement le serveur au démarrage</String>
    <String Name="StartHub">Démarrer le Hub</String>
    <String Name="StopHub">Arrêter le Hub</String>
    <String Name="DisableMOTD">Désactiver le MOTD</String>
    <String Name="SendMOTDinPM">Envoyer le MOTD en PM</String>
    <String Name="UsersChat">Utilisateurs / Chat</String>
    <String Name="Auto">Auto</String>
    <String Name="RefreshUserlist">Rafraîchir la liste d&apos;utilisateurs</String>
    <String Name="Chat">Chat</String>
    <String Name="CMDs">CMDs</String>
    <String Name="MassMsg">Message à tous le monde</String>
    <String Name="RedirectAllUsers">Rediriger tous les utilisateurs</String>
    <String Name="RegUsers">Utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="User">Utilisateurs</String>
    <String Name="Password">Mot de passe</String>
    <String Name="Profile">Profil</String>
    <String Name="Remove">Effacer</String>
    <String Name="IP">IP</String>
    <String Name="Nick">Pseudo</String>
    <String Name="BannedBy">Banni par</String>
    <String Name="Reason">Raison</String>
    <String Name="Expire">Expire</String>
    <String Name="Range">Rangée d&apos;IP</String>
    <String Name="TemporaryBans">Bans temporaires</String>
    <String Name="PermanentBans">Bans permanents</String>
    <String Name="Rules">Règles</String>
    <String Name="MinShare">Partage Mini</String>
    <String Name="MaxShare">Partage Maxi</String>
    <String Name="MinSlots">Slots Mini</String>
    <String Name="MaxSlots">Slots Maxi</String>
    <String Name="MaxHubs">Hubs Maxi</String>
    <String Name="Accept">Accepter</String>
    <String Name="Reject">Rejeter</String>
    <String Name="MsgToSnd">Message à envoyer</String>
    <String Name="NickLimits">Limites Pseudo</String>
    <String Name="MinLen">Taille mini</String>
    <String Name="MaxLen">Taille maxi</String>
    <String Name="ScriptFile">Scripts</String>
    <String Name="MemUsage">Mémoire utilisée</String>
    <String Name="MoveUp">Monter</String>
    <String Name="MoveDown">Descendre</String>
    <String Name="CheckSyntax">Contrôler la syntaxe</String>
    <String Name="RestartScripts">Redémarrer les scripts</String>
    <String Name="EnableTray">Autoriser en icône et minimiser dans la barre des tâches</String>
    <String Name="MinimizeOnStartup">Minimiser au démarrage (L&apos;icône doit être activée)</String>
    <String Name="EnableScripting">Activer l&apos;interface de scripts LUA</String>
    <String Name="StopScriptError">Arrêter le script quand une erreur survient</String>
    <String Name="ReplyHubCmdsPm">Réponse aux commandes du Hub en PM</String>
    <String Name="FilterKicks">Filtrer les messages de Kick (ne pas envoyer à tous les utilisateurs)</String>
    <String Name="FilteredKicksToOPs">Envoyer les messages de Kick aux OPs (lorsque l&apos;option ci-dessus est activée)</String>
    <String Name="SendStatus">Envoyer les messages de statut aux OPs</String>
    <String Name="SendStatusPm">Envoyer les messages de statut en PM</String>
    <String Name="DisallowPingers">Bloquer le contrôle du Hub par les pingers</String>
    <String Name="ReportPingers">Prévenir les OPs de la connexion d&apos;un pinger</String>
    <String Name="ReportBadTags">Rapporter les Tags suspects aux OPs</String>
    <String Name="ReportBadPass">Prévenir les OPs quand un mot de passe erroné est envoyé 3 fois</String>
    <String Name="AdvPassProtect">Activer la protection avancée du mot de passe</String>
    <String Name="KeepSlow">Garder les utilisateurs lents</String>
    <String Name="CheckStartupNewVersion">Vérifier au démarrage les mises à jour de PtokaX</String>
    <String Name="MyinfoProcess">Processus MyINFO</String>
    <String Name="ToAllUsers">à tous les utilisateurs</String>
    <String Name="OnlyAllowedProfiles">Seulement aux profils autorisés</String>
    <String Name="DontSend">Ne pas envoyer</String>
    <String Name="ModeToMyINFO">Ajouter le mode de connexion au MyINFO (doit être supporté par les clients)</String>
    <String Name="ModeToDescr">Ajouter le mode de connexion à la description des utilisateurs</String>
    <String Name="DontSendMyINFOChanges">Ne pas envoyer modification MyINFO (min depuis dernière modif)</String>
    <String Name="RegOnlyHub">Hub que pour les utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="Language">Langue</String>
    <String Name="SaveSettings">Sauvegarder les paramètres</String>
    <String Name="HubBot">Bot du Hub</String>
    <String Name="UseAsAlias">Utiliser ce pseudo à la place de Hub-Security</String>
    <String Name="MinutesLwr">minutes</String>
    <String Name="TextFiles">Fichiers textes</String>
    <String Name="EnableTextFiles">Activer les fichiers textes</String>
    <String Name="TextFilesPm">Envoyer les fichiers textes en PM</String>
    <String Name="BanMessage">Message de ban</String>
    <String Name="ShowBannedIP">Voir les IPs bannies</String>
    <String Name="ShowBannedRange">Voir les rangées d&apos;IPs bannies</String>
    <String Name="ShowBannedNick">Voir les pseudos bannis</String>
    <String Name="ShowReason">Voir la raison</String>
    <String Name="ShowWho">Voir qui a banni</String>
    <String Name="AddMsg">Message additionnel</String>
    <String Name="Deflood">Anti-Flood</String>
    <String Name="MainChat">Chat central</String>
    <String Name="Disabled">Désactiver</String>
    <String Name="Ignore">Ignorer</String>
    <String Name="Warn">Avertir</String>
    <String Name="Disconnect">Déconnecter</String>
    <String Name="Kick">Kicker</String>
    <String Name="TempBan">Ban temporaire</String>
    <String Name="PermBan">Ban permanent</String>
    <String Name="SecLwr">sec</String>
    <String Name="SameMainChat">Messages identiques sur le chat central</String>
    <String Name="SameMultiMainChat">Messages identiques sur le chat central en multiligne</String>
    <String Name="WithLwr">avec</String>
    <String Name="LinesLwr">lignes</String>
    <String Name="PrivateMessages">Messages privés</String>
    <String Name="SamePrivateMessages">Messages privés identiques</String>
    <String Name="SameMultiPrivateMessages">Messages privés identiques en multiligne</String>
    <String Name="Search">Recherches</String>
    <String Name="SameSearches">Recherches identiques</String>
    <String Name="MyINFOs">MyINFOs</String>
    <String Name="GetNickLists">GetNickLists</String>
    <String Name="MinLwr">min</String>
    <String Name="GlobalMainChatDeflood">Anti-Flood global du chat central</String>
    <String Name="LockChat">Bloquer le chat</String>
    <String Name="OnlyToOPsWithIP">Envoyer aux OPs avec l&apos;IP</String>
    <String Name="For">pour</String>
    <String Name="WarnSettings">Paramètres des avertissements</String>
    <String Name="After">après</String>
    <String Name="Warnings">Avertissements</String>
    <String Name="PMLimits">Limites messages privés</String>
    <String Name="Length">Lettres</String>
    <String Name="Lines">Lignes</String>
    <String Name="MainChatLimits">Limites chat central</String>
    <String Name="SearchLengthLimits">Limites de lettres / recherches</String>
    <String Name="ReportFlood">Signaler le Flood aux OPs</String>
    <String Name="MaxUsersLogins">utilisateurs maxi connectés</String>
    <String Name="BruteForcePassProtAct">Action contre le forçage du mot de passe</String>
    <String Name="YearsLwr">années</String>
    <String Name="YearLwr">année</String>
    <String Name="MonthsLwr">mois</String>
    <String Name="MonthLwr">mois</String>
    <String Name="DaysLwr">jours</String>
    <String Name="DayLwr">jour</String>
    <String Name="HoursLwr">heures</String>
    <String Name="HourLwr">heure</String>
    <String Name="SorryPermBanned">Désolé, vous avez été banni définitivement</String>
    <String Name="SorryTempBanned">Désolé, vous avez été banni temporairement. Délai restant</String>
    <String Name="UpTime">Durée de fonctionnement</String>
    <String Name="UdpSckCreateErr">Erreur de création du Socket UDP</String>
    <String Name="UdpNonBlockFail">Les paramètres du mode non-blocage pour le socket UDP ont échoué avec le code d&apos;erreur</String>
    <String Name="YouSubscribedUdpDebug">Vous êtes abonné au débogage sur le port</String>
    <String Name="ToUnsubUdpDbg">Pour désactiver taper !debug off sur le chat central</String>
    <String Name="YouRedirTo">Vous avez été redirigé vers</String>
    <String Name="SryLastMsgBcs">Désolé, le dernier message n&apos;a pas été envoyé. Raison</String>
    <String Name="ExcMsgLmt">La limite de messages par minute a été dépassé</String>
    <String Name="SorryLast">Désolé, les derniers</String>
    <String Name="MsgsNotSent">messages n&apos;ont pas été envoyés. Raison</String>
    <String Name="UnbCrtSrvSck">Impossible de créer le socket serveur sur le port</String>
    <String Name="ErrorCode">Code d&apos;erreur</String>
    <String Name="SrvSckOptErr">Erreur Server socket setsockopt</String>
    <String Name="ForPortLwr">pour le port</String>
    <String Name="SrvBindErr">Erreur Server socket bind</String>
    <String Name="SrvListenErr">Erreur d&apos;écoute du socket serveur</String>
    <String Name="SetAll">Tous cocher</String>
    <String Name="ClearAll">Tous effacer</String>
    <String Name="EntFullHub">Entre si Hub plein</String>
    <String Name="AllowLoginBannedIp">Autorisé à se connecter avec une IP bannie (sans fullban)</String>
    <String Name="Drop">Déconnecter</String>
    <String Name="GetUserInfo">Voir infos utilisateur</String>
    <String Name="Redir">Rediriger</String>
    <String Name="TemporaryBan">Bannir temporairement</String>
    <String Name="TemporaryUnban">Débannir les bans temporaires</String>
    <String Name="PermanentBan">Bannir définitivement</String>
    <String Name="UnbanPermUnban">Débannir les bans permanents</String>
    <String Name="ClearTempBans">Effacer les bans temporaires</String>
    <String Name="ClearPermBans">Effacer les bans permanents</String>
    <String Name="GetBans">Voir les bans</String>
    <String Name="RangePermBan">Bannir les rangées d&apos;IP définitivement</String>
    <String Name="RangeUnbanRangePermUnban">Débannir les rangées d&apos;IP bannies permanent</String>
    <String Name="TempRangeBan">Bannir temporairement les rangées d&apos;IP</String>
    <String Name="TempRangeUnban">Débannir les rangées d&apos;IP bannies temporairement</String>
    <String Name="GetRangeBans">Voir les rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="ClearPermRangeBans">Effacer les rangées d&apos;IP bannies définitivement</String>
    <String Name="ClearTempRangeBans">Effacer les rangées d&apos;IP bannies temporairement</String>
    <String Name="GagUngag">Rendre Muet, Rendre la parole</String>
    <String Name="TempOP">Mettre OP temporairement</String>
    <String Name="StartStopRestartScripts">Start/Stop/Redémarrer les script(s)</String>
    <String Name="RestartHub">Redémarrer le Hub</String>
    <String Name="RldTxtFiles">Recharger les fichiers textes</String>
    <String Name="NoShareLimit">Pas de limite de partage</String>
    <String Name="NoSlotCheck">Aucun contrôle des slots</String>
    <String Name="NoRatioCheck">Aucun contrôle du ratio Hub/slot</String>
    <String Name="NoMaxHubsCheck">Aucun contrôle du nombre maxi de Hubs</String>
    <String Name="NoChatLimits">Pas de limites sur le chat</String>
    <String Name="NoTagCheck">Aucun contrôle du Tag</String>
    <String Name="NoMainChatDeflood">Aucun contrôle Anti-Flood sur le chat central</String>
    <String Name="NoPMDeflood">Aucun contrôle Anti-Flood en PM</String>
    <String Name="NoSearchLimits">Pas de limites dans les recherches</String>
    <String Name="NoSearchDeflood">Aucun contrôle Anti-Flood dans les recherches</String>
    <String Name="NoMyINFODeflood">Aucun contrôle Anti-Flood MyInfo</String>
    <String Name="NoGetNickListDeflood">Aucun contrôle Anti-Flood GetNickList</String>
    <String Name="Topic">Sujet</String>
    <String Name="AddRegisteredUser">Enregistrer un utilisateur</String>
    <String Name="DelRegisteredUser">Effacer le compte d&apos;un utilisateur</String>
    <String Name="AllowedForOpChat">Autoriser à utiliser l&apos;OpChat</String>
    <String Name="SendLongMyinfos">Envoyer les myinfos complets</String>
    <String Name="SendUsersIP">Envoyer l&apos;IP à tous les utilisateur</String>
    <String Name="DontCheckIP">Ne pas contrôler l&apos;IP dans les commandes DC</String>
    <String Name="HaveKeyIsOp">A une clef / est OP</String>
    <String Name="ProfilesLoadingFailed">Échec du chargement du fichier Profiles.xml!</String>
    <String Name="ProfileDelFailed">Échec de l&apos;effacement d&apos;un profil. Profil utilisé actuellement.</String>
    <String Name="NewProfileName">Nom du nouveau profil</String>
    <String Name="ProfileNameExist">Ce profil existe déjà!</String>
    <String Name="RegisteredUser">Utilisateur enregistré</String>
    <String Name="Discard">Annuler</String>
    <String Name="Error">Erreur</String>
    <String Name="NickMustBeSpecified">Un pseudo doit être spécifié!</String>
    <String Name="PassMustBeSpecified">Un mot de passe doit être spécifié!</String>
    <String Name="NoBadCharsInNickName">Pas de $, barre verticale ou d&apos;espace dans les pseudos !</String>
    <String Name="NoPipeInPass">Pas de | dans le mot de passe</String>
    <String Name="UserIsAlredyReg">Utilisateur déjà enregistré!</String>
    <String Name="NoSynErrInScriptFile">Aucune erreur de syntaxe dans le script</String>
    <String Name="NoSynErrInScript">Aucune erreur de syntaxe n&apos;a été trouvée.</String>
    <String Name="Syntax">Syntaxe</String>
    <String Name="YouBeingKickedBecause">Vous avez été kické pour la raison suivante</String>
    <String Name="WasKickedBy">a été kické par</String>
    <String Name="BecauseLwr">pour la raison suivante</String>
    <String Name="Message">Message</String>
    <String Name="Flooding">Flood</String>
    <String Name="Flooder">Flooder</String>
    <String Name="WithIP">avec l&apos;IP</String>
    <String Name="DisconnByScript">déconnecté par le script</String>
    <String Name="FatalErrInScript">Erreur fatale dans le script</String>
    <String Name="ScriptStopped">Script arrêté</String>
    <String Name="Banned">Banni</String>
    <String Name="By">par</String>
    <String Name="Full">Total</String>
    <String Name="NoBansFound">Aucun ban trouvé</String>
    <String Name="SyntaxErrInCmd">Erreur de syntaxe dans la commande</String>
    <String Name="NickLwr">pseudo</String>
    <String Name="NoParamGiven">Aucun paramètre donné</String>
    <String Name="IsNotInUserlist">n&apos;est pas dans ma liste d&apos;utilisateurs</String>
    <String Name="IsAlredyGagged">est déjà muet</String>
    <String Name="NotAlwToGag">Vous n&apos;êtes pas autorisé à rendre muet</String>
    <String Name="YouGaggedBy">Vous avez été rendu muet par</String>
    <String Name="HasGagged">a rendu muet</String>
    <String Name="Status">Statut</String>
    <String Name="OnlineFrom">Connecté depuis</String>
    <String Name="ShareSize">Taille partage</String>
    <String Name="Description">Description</String>
    <String Name="Tag">Tag</String>
    <String Name="Connection">Connexion</String>
    <String Name="Email">E-mail</String>
    <String Name="NoTempBansFound">Aucun ban temporaire trouvé</String>
    <String Name="Scripts">Scripts</String>
    <String Name="NoPermBansFound">Aucun ban permanent trouvé</String>
    <String Name="TempRangeBans">Rangées d&apos;IP bannies temporairement</String>
    <String Name="PermRangeBans">Rangées d&apos;IP bannies définitivement</String>
    <String Name="NoRangeBansFound">Aucune rangée d&apos;IP bannie trouvée</String>
    <String Name="NoPermRangeBansFound">Aucune rangée d&apos;IP bannie permanent trouvée</String>
    <String Name="NoTempRangeBansFound">Aucune rangée d&apos;IP bannie temporairement trouvée</String>
    <String Name="ReasonLwr">raison</String>
    <String Name="NoNickSpecified">Aucun pseudo spécifié</String>
    <String Name="YouCantBanYourself">Vous ne pouvez pas vous bannir vous-même</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedTo">Vous n&apos;êtes pas autorisé à</String>
    <String Name="YouHadBeenBannedBecause">Vous avez été banni pour la raison suivante</String>
    <String Name="NoReasonSpecified">Aucune raison spécifiée</String>
    <String Name="IsAlredyBannedUserDisconnected">est déjà banni, utilisateur déconnecté</String>
    <String Name="IsAlredyBanned">est déjà banni</String>
    <String Name="AddedLwr">ajouté</String>
    <String Name="ToBans">aux bans</String>
    <String Name="HasBeenBannedBy">a été banni par</String>
    <String Name="AddedToBans">ajouté aux bans</String>
    <String Name="TimeLwr">délai</String>
    <String Name="BadTimeSpecified">Mauvaise durée spécifiée</String>
    <String Name="YouBeenTempBannedTo">Vous avez été banni temporairement pendant</String>
    <String Name="AlrBndLngrTimeDisconnected">est déjà banni pour une durée plus longue, utilisateur déconnecté</String>
    <String Name="IsAlreadyBannedToLongerTime">est déjà banni pour une durée plus longue</String>
    <String Name="HasBeenTempBannedBy">a été banni temporairement par</String>
    <String Name="ToLwr">pendant</String>
    <String Name="HasBeenTempBannedTo">a été banni temporairement pendant</String>
    <String Name="Sorry">Désolé</String>
    <String Name="IsNotInMyTempBans">n&apos;est pas dans les bannis temporaires</String>
    <String Name="RemovedLwr">effacé</String>
    <String Name="FromTempBans">des bans temporaires</String>
    <String Name="RemovedFromTempBans">effacé des bans temporaires</String>
    <String Name="TopicHasBeenCleared">Le sujet a été effacé</String>
    <String Name="TopicHasBeenSetTo">Le nouveau sujet du hub est</String>
    <String Name="NewTopic">Nouveau sujet</String>
    <String Name="YourIpIs">Votre IP est</String>
    <String Name="MessageLwr">message</String>
    <String Name="MassMsgToAllSent">Message envoyé à tous le monde</String>
    <String Name="ErrScriptsDisabled">Erreur, script désactivé</String>
    <String Name="RestartedScripts">a redémarré les scripts</String>
    <String Name="ScriptsRestarted">Scripts redémarrés</String>
    <String Name="HubWillBeRestarted">Le Hub va redémarrer</String>
    <String Name="BackInFewMinutes">Retour dans quelques minutes</String>
    <String Name="TxtFilesSupIsNotEnabled">Le support des fichiers textes n&apos;est pas activé</String>
    <String Name="ReloadTextFilesLwr">a rechargé les fichiers textes</String>
    <String Name="TextFilesReloaded">Fichiers textes rechargés</String>
    <String Name="ScriptNameLwr">nom du script</String>
    <String Name="ErrorScript">Erreur, le script</String>
    <String Name="NotRunning">n&apos;est pas activé</String>
    <String Name="RestartedScript">a redémarré le script</String>
    <String Name="Script">Script</String>
    <String Name="RestartedLwr">a redémarré</String>
    <String Name="RestartFailed">échec du redémarrage</String>
    <String Name="FromIPLwr">venant de l&apos;IP</String>
    <String Name="ToIP">vers l&apos;IP</String>
    <String Name="IpOrNick">IP ou Pseudo</String>
    <String Name="IsNotInMyPermBans">n&apos;est pas dans les bans permanents</String>
    <String Name="FromBans">des bans</String>
    <String Name="RemovedFromBans">effacé des bans</String>
    <String Name="IsNotGagged">n&apos;est pas muet</String>
    <String Name="YouAreUngaggedBy">La parole t&apos;as été rendue par</String>
    <String Name="HasUngagged">a rendu la parole à</String>
    <String Name="AlredyGotOperatorStatus">a déjà le statut d&apos;OP</String>
    <String Name="OperatorProfileMissing">Le profil OP n&apos;existe pas</String>
    <String Name="YouGotTempOp">Vous avez le statut d&apos;un OP temporairement</String>
    <String Name="SetsOperatorModeTo">a donné le statut d&apos;OP à</String>
    <String Name="GotOperatorStatus">a le statut d&apos;un OP</String>
    <String Name="MassMessageToOPsSent">Message aux OPs envoyé</String>
    <String Name="DroppedAddedTempbanBy">a été déconnecté et ajouté aux bans temporaires par</String>
    <String Name="DroppedAddedTempbanBecause">a été déconnecté et ajouté aux bans temporiares pour la raison suivante</String>
    <String Name="CommandTooLong">Commande trop longue</String>
    <String Name="IsNotInRegs">n&apos;est pas dans les utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="YoureNotAlwdToDelUserWithThisprofile">Vous n&apos;êtes pas autorisé à effacer un compte avec votre profil</String>
    <String Name="FromRegisteredUsers">aux utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="RemovedFromRegisteredUsers">retirer des utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="PortLwr">port</String>
    <String Name="UnsubFromUdpDebug">Vous avez été retiré du mode de débogage</String>
    <String Name="UnableFindUdpDebugInterface">Je suis dans l&apos;incapacité de trouver votre interface de réception UDP</String>
    <String Name="NotSubscribUdpDebug">Vous n&apos;êtes pas abonné au dégogage</String>
    <String Name="AlredySubscribUdpDebugToUnsub">Vous êtes déjà abonné au débogage. Pour arrêter tape</String>
    <String Name="InMainchat">sur le chat central</String>
    <String Name="SubscribUdpDebugOnPort">Vous venez de vous abonner au débogage sur le port UDP</String>
    <String Name="ToUnsubType">Pour arrêter tape</String>
    <String Name="UdpDebugSubscripFailed">Votre abonnement au débogage a échoué</String>
    <String Name="HasClearedTempBans">a effacé les bans temporaires</String>
    <String Name="TempBansCleared">Bans temporaires effacés</String>
    <String Name="HasClearedPermBans">a effacé les bans permanents</String>
    <String Name="PermBansCleared">Bans permanents effacés</String>
    <String Name="HasClearedTempRangeBans">a effacé les rangées d&apos;IP bannis temporaires</String>
    <String Name="TempRangeBansCleared">rangées d&apos;IP bannies temporairement effacées</String>
    <String Name="HasClearedPermRangeBans">a effacé les rangées d&apos;IP bannies temporairement</String>
    <String Name="PermRangeBansCleared">Rangées d&apos;IP bannies permanent effacées</String>
    <String Name="NoBanFound">Aucun ban trouvé</String>
    <String Name="BannedNick">Pseudo banni</String>
    <String Name="NoValidIpSpecified">IP spécifiée invalide</String>
    <String Name="BannedIP">IP bannie</String>
    <String Name="BadParamsGiven">Mauvais paramètre spécifié</String>
    <String Name="NoValidIpRangeSpecified">Rangée d&apos;IP spécifiée invalide</String>
    <String Name="NoRangeBanFound">Aucune rangée d&apos;IP bannie trouvée</String>
    <String Name="PasswordLwr">mot de passe</String>
    <String Name="ProfileNameLwr">nom du profil</String>
    <String Name="MaxAlwdNickLen64Chars">Nombre de lettres maxi dans les pseudos 64 caractères</String>
    <String Name="MaxAlwdPassLen64Chars">Nombre de lettres maxi dans les mots de passe 64 caractères</String>
    <String Name="ErrNoProfileGivenNameExist">Erreur, aucun profil de ce nom n&apos;existe</String>
    <String Name="YouNotAllowedToAddUserThisProfile">Vous n&apos;êtes pas autorisé à ajouter un utilisateur avec votre profil</String>
    <String Name="IsAlreadyRegistered">est déjà enregistré</String>
    <String Name="SuccessfullyAdded">a ajouté avec succès</String>
    <String Name="ToRegisteredUsers">aux utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="SuccessfullyAddedToRegisteredUsers">a été ajouté avec succès aux utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="FolowCommandsAvailableToYou">Voici les commandes disponibles pour votre statut</String>
    <String Name="ProfileSpecificCommands">Commandes spécifiques au profil</String>
    <String Name="NewPassword">nouveau mot de passe</String>
    <String Name="ChangeYourPassword">changer son mot de passe</String>
    <String Name="PermBanUserGivenNickDisconnect">Bannir définitivement un utilisateur par son pseudo, suivi d&apos;une déconnexion</String>
    <String Name="PermBanIpAddress">Bannir une IP définitivement</String>
    <String Name="BanUsersNickIfConnThenDisconn">Bannir le pseudo d&apos;un utilisateur (si connecté sera déconnecté)</String>
    <String Name="TempBanUserGivenNickDisconnect">Bannir temporairement un utilisateur par son pseudo, suivi d&apos;une déconnexion</String>
    <String Name="TempBanIpAddress">Bannir temporairement une IP</String>
    <String Name="TempBanUsersNickIfConnThenDisconn">Bannir temporairement un pseudo (si connecté sera déconnecté)</String>
    <String Name="UnbanIpOrNick">Débannir une IP ou un pseudo</String>
    <String Name="UnbanPermBannedIpOrNick">Débannir une IP ou un pseudo banni définitivement</String>
    <String Name="UnbanTempBannedIpOrNick">Débannir une IP ou un pseudo banni temporairement</String>
    <String Name="DisplayListOfBans">Afficher la liste des bans</String>
    <String Name="DisplayListOfPermBans">Afficher la liste des bans permanents</String>
    <String Name="DisplayListOfTempBans">Afficher la liste des bans temporaires</String>
    <String Name="ClearPermBansLwr">effacer les bans permanents</String>
    <String Name="ClearTempBansLwr">effacer les bans temporaires</String>
    <String Name="PermBanGivenIpRange">Bannir définitivement une rangée d&apos;IP</String>
    <String Name="TempBanGivenIpRange">Bannir temporairement une rangée d&apos;IP</String>
    <String Name="UnbanBannedIpRange">Débannir une rangée d&apos;IP</String>
    <String Name="UnbanPermBannedIpRange">Débannir une rangée d&apos;IP bannie définitivement</String>
    <String Name="UnbanTempBannedIpRange">Débannir une rangée d&apos;IP bannie temporairement</String>
    <String Name="DisplayListOfRangeBans">Afficher la liste des rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="DisplayListOfRangePermBans">Afficher la liste des rangées d&apos;IP bannies définitivement</String>
    <String Name="DisplayListOfRangeTempBans">Afficher la liste des rangées d&apos;IP bannies temporairement</String>
    <String Name="ClearPermRangeBansLwr">effacer les rangées d&apos;IP bannies définitivement</String>
    <String Name="ClearTempRangeBansLwr">effacer les rangées d&apos;IP bannies temporairement</String>
    <String Name="DisplayBanFoundForGivenNick">Afficher la liste des pseudos bannis</String>
    <String Name="DisplayBansFoundForGivenIp">Afficher la liste des IP bannies</String>
    <String Name="DisplayRangeBanFoundForGivenRange">Afficher la liste des rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="DisconnectWithTempban">déconnecter avec un ban temporaire</String>
    <String Name="DisplaysInfoOnUserWithGivenNick">Afficher les infos basiques d&apos;un utilisateur</String>
    <String Name="GiveTempOp">Donner le profil OP à un utilisateur valable pour une session</String>
    <String Name="DisallowUserToPostInMainchat">Rendre un utilisateur muet</String>
    <String Name="UserCanPostToMainchatAgain">Rendre la parole à un utilisateur</String>
    <String Name="RestartHubLwr">redémarrer le Hub</String>
    <String Name="FileNameLwr">nom du fichier</String>
    <String Name="StartScriptWithGivenFilename">Démarrer un script</String>
    <String Name="StopScriptWithGivenFilename">Arrêter un script</String>
    <String Name="ReStartScriptWithGivenFilename">Redémarrer un script</String>
    <String Name="RestartScriptingPartOfTheHub">Redémarrer tous les scripts</String>
    <String Name="DisplayListOfScripts">Afficher la liste des scripts</String>
    <String Name="ReloadAllTextfiles">Recharger les fichiers textes</String>
    <String Name="AddRegUserWithSpecifiedProfile">Enregistrer un utilisateur avec le profil spécifié</String>
    <String Name="RemoveRegisteredUser">Effacer le compte d&apos;un utilisateur</String>
    <String Name="SetNewTopicOr">Mettre un nouveau sujet. Ou</String>
    <String Name="ClearTopic">pour effacer le sujet</String>
    <String Name="SendPrivateMessageToAllUsers">Envoyer un message privé à tous les utilisateurs</String>
    <String Name="SendPrivateMessageToAllOPs">Envoyer un message privé à tous les OPs</String>
    <String Name="ReasonIsAlwaysOptional">La raison est toujours optionnelle</String>
    <String Name="FullBansDisallowAllFromBannedIpToLogin">Le ban permanent d&apos;une IP empêche n&apos;importe qui de se connecter</String>
    <String Name="TempBanTimeValues">Valeur de temps pour le ban temporaire</String>
    <String Name="GlobalCommands">Commandes globales</String>
    <String Name="SpeakIn3rdPerson">Parler à la 3e personne</String>
    <String Name="ShowYourIp">Voir votre IP</String>
    <String Name="StoppedScript">a arrêté le script</String>
    <String Name="StoppedLwr">arrêté</String>
    <String Name="ErrorScriptAlreadyRunning">Erreur, le script est déjà activé</String>
    <String Name="ErrorScriptNotExist">Erreur, le script n&apos;existe pas</String>
    <String Name="StartedScript">a démarré le script</String>
    <String Name="StartedLwr">démarré</String>
    <String Name="StartFailed">Échec du démarrage</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedToChangePassword">Vous n&apos;êtes pas autorisé à changer votre mot de passe</String>
    <String Name="YourPassUpdateSuccess">Votre mot de passe a été mis à jour avec succès</String>
    <String Name="IsNotOnline">n&apos;est pas connecté</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedToBan">Vous n&apos;êtes pas autorisé à bannir</String>
    <String Name="HasBeen">a été</String>
    <String Name="ByLwr">par</String>
    <String Name="IsLwr">est</String>
    <String Name="IsAlready">est déjà</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedToTempBan">Vous n&apos;êtes pas autorisé à bannir temporairement</String>
    <String Name="ToLongerTime">trop longtemps</String>
    <String Name="ErrorFrom">Erreur, venant de</String>
    <String Name="IsNotValidRange">n&apos;est pas une rangée d&apos;IP valide</String>
    <String Name="BanLwr">ban</String>
    <String Name="TempBanNick">pseudo banni temporairement</String>
    <String Name="DropLwr">déconnecter</String>
    <String Name="BannedLwr">banni</String>
    <String Name="TempBanned">banni temporairement</String>
    <String Name="IsNotInMyRange">n&apos;est pas dans les rangées d&apos;IP</String>
    <String Name="TempBansLwr">bans temporaires</String>
    <String Name="PermBansLwr">bans permanent</String>
    <String Name="IsRemovedFromRange">est effacé des rangées d&apos;IP</String>
    <String Name="IsNotInMyRangeBans">n&apos;est pas dans les rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="IsRemovedFromRangeBansBy">est effacé des rangées d&apos;IP bannies par</String>
    <String Name="IsRemovedFromRangeBans">est effacé des rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="YouAreNotAlwdToUseThisCmd">Vous n&apos;êtes pas autorisé à utiliser cette commande</String>
    <String Name="WeeksLwr">semaines</String>
    <String Name="HaveNoneExistantProfile">n&apos;a pas de profil existant</String>
    <String Name="ChangedProfileTo">a changé le profil en</String>
    <String Name="IsAlreadyInRegs">est déjà enregistré</String>
    <String Name="UserDeleted">Utilisateur effacé</String>
    <String Name="Ready">Prêt</String>
    <String Name="YouAreBeingKicked">Vous avez été kické</String>
    <String Name="Users">Utilisateurs</String>
    <String Name="Client">Client</String>
    <String Name="Version">Version</String>
    <String Name="Mode">Mode</String>
    <String Name="Slots">Slots</String>
    <String Name="Hubs">Hubs</String>
    <String Name="AutoOpenSlotWhenUploadUnder">Ouvrir un slot automatique lorsque l&apos;upload est en dessous de</String>
    <String Name="AreYouSure">Etes-vous sûr</String>
    <String Name="Ban">Ban</String>
    <String Name="YouAreBeingBannedBecause">Vous avez été banni pour la raison suivante</String>
    <String Name="ResolvingHubAddress">Résolution de l&apos;adresse du Hub</String>
    <String Name="ResolvingOfHostname">Résolution de la DNS</String>
    <String Name="HasFailed">a échoué</String>
    <String Name="CheckTheAddressPlease">Contrôlez l&apos;adresse SVP</String>
    <String Name="ResolvedSuccessfully">résolution avec succès</String>
    <String Name="Running">En cours</String>
    <String Name="Stopped">Arrêté</String>
    <String Name="File">&amp;Fichier</String>
    <String Name="UpdateCheckFailed">Échec du contrôle de la mise à jour</String>
    <String Name="NewVersion">Nouvelle version</String>
    <String Name="ReleasedOn">mise en ligne le</String>
    <String Name="Changes">Changement</String>
    <String Name="SorryNoNewVersionAvailable">Désolé, aucune nouvelle version disponible</String>
    <String Name="Total">Total</String>
    <String Name="Logged">Connecté</String>
    <String Name="Closing">Fermeture</String>
    <String Name="Logging">Connexion</String>
    <String Name="ScriptStarted">Script démarré</String>
    <String Name="LoadScript">Charger le script</String>
    <String Name="SaveScript">Sauvegarder le script</String>
    <String Name="FullBanned">Banni totalement</String>
    <String Name="NickBan">Pseudo banni</String>
    <String Name="IpBan">IP bannie</String>
    <String Name="Permanent">Permanent</String>
    <String Name="GlobalChatFloodDetected">Flood détecté sur le chat central</String>
    <String Name="YouMyINFOIsCorrupted">Votre MyINFO est corrompu</String>
    <String Name="FakeTag">Tag contrefaite</String>
    <String Name="HasSuspiciousTagCheckHim">a un Tag suspect, contrôlez-le</String>
    <String Name="FullDescription">Description complète</String>
    <String Name="PingerFromIP">Pinger avec l&apos;IP</String>
    <String Name="WithNick">et le pseudo</String>
    <String Name="DetectedLwr">détecté</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithGetNickList">Arrêtez le flood de GetNickList</String>
    <String Name="YouAreBeingDisconnectedBecause">Vous avez été déconnecté pour la raison suivante</String>
    <String Name="GetNickListFlooding">Flood de GetNickList</String>
    <String Name="GetNickListFlooder">Flooder de GetNickList</String>
    <String Name="WasKicked">a été kické</String>
    <String Name="WasTemporaryBanned">a été banni temporairement</String>
    <String Name="WasBanned">a été banni</String>
    <String Name="YouCantKickYourself">Vous ne pouvez pas te kicker vous-même</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedToKick">Vous n&apos;êtes pas autorisé à kicker</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithSearches">Ne floodez pas avec les recherches</String>
    <String Name="SearchFlooding">Flood de recherche</String>
    <String Name="SearchFlooder">Flooder de recherche</String>
    <String Name="SorryMinSearchLenIs">Désolé, le nombre de lettres mini pour les recherches est</String>
    <String Name="SorryMaxSearchLenIs">Désolé, le nombre de lettres maxi pour les recherches est</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithMyINFO">Arrêtez le flood de MyINFO</String>
    <String Name="MyINFOFlooding">Flood de MyINFO</String>
    <String Name="MyINFOFlooder">Flooder de MyINFO</String>
    <String Name="YourIPBannedBruteForceAttack">Votre IP a été bannie suite à une attaque possible par la force brute</String>
    <String Name="Your ASS is banned">Voss fesses sont bannies</String>
    <String Name="BannedBecause3xBadPassForNick">banni car 3 fois le mot de passe erroné. Pseudo</String>
    <String Name="IncorrectPassword">Mot de passe incorrect</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedToRedirect">Vous n&apos;êtes pas autorisé à rediriger</String>
    <String Name="YouAreRedirectedTo">Vous avez été redirigé vers</String>
    <String Name="IsRedirectedTo">est redirigé vers</String>
    <String Name="SorryThisHubNotAllowPingerChecking">Désolé, ce Hub n&apos;autorise pas le contrôle des pingers</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithPM">Arrêtez de flooder en PM</String>
    <String Name="PMFlooding">Flood PM</String>
    <String Name="PMFlooder">Flooder PM</String>
    <String Name="TheMessageWasTooLong">Le message était trop long</String>
    <String Name="PleaseDontFloodChat">Arrêtez de flooder le Chat Central</String>
    <String Name="ChatFlooding">Flood Chat Central</String>
    <String Name="ChatFlooder">Flooder Chat Central</String>
    <String Name="YourNickContainsIllegalCharacter">Votre pseudo contient des caractères interdits</String>
    <String Name="PleaseCorrectItAndGetBackAgain">Corrigez SVP et reconnectez-vous</String>
    <String Name="TheNickIsReservedForSomeoneOther">Le pseudo que vous avez, est déjà utilisé par quelqu&apos;un d&apos;autre</String>
    <String Name="ChangeYourNickAndGetBackAgain">Change votre pseudo et reconnectez-vous</String>
    <String Name="LastPassWasWrongYouNeedWait">Le dernier mot de passe était faux, vous devez attendre</String>
    <String Name="BeforeYouTryAgain">avant de réessayer</String>
    <String Name="ThisHubIsFull">Le Hub est complet</String>
    <String Name="UsersOnlineLwr">utilisateurs connectés</String>
    <String Name="YouCantDropYourself">Vous ne pouvez pas vous déconnecter vous-même</String>
    <String Name="YouCantGagYourself">Vous ne pouvez pas vous rendre muet vous-même</String>
    <String Name="Close">Fermer</String>
    <String Name="YouCantCloseYourself">Vous ne pouvez pas fermer la connexion vous-même</String>
    <String Name="YouAreNotAllowedToClose">Vous n&apos;êtes pas autorisé à fermer une connexion</String>
    <String Name="WasClosedBy">a eu sa connexion fermée par</String>
    <String Name="WasClosed">a eu sa connexion fermée</String>
    <String Name="FullLwr">plein</String>
    <String Name="DescriptionTag">Description du Tag</String>
    <String Name="NoTagAction">Action sur les utilisateurs sans Tag</String>
    <String Name="MaxUsersLimit">Utilisateurs maxi</String>
    <String Name="TempBanTimeAfterEtc">Durée du ban après kick, déco...</String>
    <String Name="HubOwnerEmail">E-mail Hébergeur (pour les pingers)</String>
    <String Name="MainRedirectAddress">Adresse de redirection principale (utilisée pour toutes les redirections non spécifiées)</String>
    <String Name="RegOnlyMsg">Message à envoyer lorsque l&apos;utilisateur n&apos;est pas enregistré</String>
    <String Name="PSRLimit">Limite de réponses de recherche passive</String>
    <String Name="OpChatBot">Bot OP-CHAT</String>
    <String Name="TempBanRedirAddress">Adresse de redirection des bans temporaires</String>
    <String Name="PermBanRedirAddress">Adresse de redirection des bans permanents</String>
    <String Name="NewConnsFrmSingleIPLim">Limite de connexions d&apos;une IP</String>
    <String Name="PMLimToUsrFrmMultiNicks">Limites de PM pour un utilisateur provenant de plusieurs pseudos</String>
    <String Name="DefloodTempBanTime">Anti-Flood délai du ban temporaire</String>
    <String Name="MaximalHubsLimit">Limites maxi de Hub</String>
    <String Name="SlotLimits">Limites de slots</String>
    <String Name="HubSlotRatioLimit">Ratio Hubs / slots</String>
    <String Name="ShareLimits">Limite de partage</String>
    <String Name="ExpertsOnly">Experts seulement</String>
    <String Name="PasswordProtection">Protection par mot de passe</String>
    <String Name="HubStartupAndTrayIcon">Démarrage du Hub et minimiser dans la barre des tâches</String>
    <String Name="HubCommands">Commandes du Hub</String>
    <String Name="Scripting">Scripts</String>
    <String Name="KickMessages">Messages de Kick</String>
    <String Name="StatusMessages">Messages de statut</String>
    <String Name="Pinger">Pinger</String>
    <String Name="AllowOnlyRegs">Autoriser seulement les utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="EnableWithArrow">Activer --&gt;</String>
    <String Name="EnableAndRegBotOnHub">Activer et enregistrer ce Bot sur le Hub</String>
    <String Name="SecondsLwr">secondes</String>
    <String Name="Minimum">Minimum</String>
    <String Name="Maximum">Maximum</String>
    <String Name="MaxMsgsToOneUserPerMin">Messages maxi pour un utilisateur par minute</String>
    <String Name="Per10Seconds">/ 10 secondes</String>
    <String Name="TemporaryBanTime">Durée du ban temporaire</String>
    <String Name="PrefixesForHubCmds">Préfixe commandes Hub</String>
    <String Name="GeneralSettings">Paramètres généraux</String>
    <String Name="MOTD">MOTD</String>
    <String Name="DefaultBots">Bot par défaut</String>
    <String Name="MoreGeneral">Options</String>
    <String Name="BanHandling">Bans</String>
    <String Name="Advanced">Avancé</String>
    <String Name="MoreRules">Plus de règles</String>
    <String Name="MoreDeflood">Plus d&apos;options Anti-Flood</String>
    <String Name="Settings">Paramètres</String>
    <String Name="HubListRegsHint">Plusieurs adresses comme ça dreamland.gotdns.org;zengeday.sytes.net;hublist.zapto.org</String>
    <String Name="MyINFOToHint">Besoin de redémarrer le Hub pour appliquer!</String>
    <String Name="ShareLimitMessageHint">Utilisez %[min] pour le partage mini %[max] pour le partage max.</String>
    <String Name="NickLimitMessageHint">Utilisez %[min] pour les lettres mini et %[max] pour les lettres maxi.</String>
    <String Name="HubSlotRatioMessageHint">Utilisez %[hubs] pour les Hubs %[slots] pour les slots.</String>
    <String Name="SlotLimitMessageHint">Utilisez %[min] pour les slots mini et %[max] pour les slots maxi.</String>
    <String Name="HubLimitMessageHint">Utilisez %[hubs] pour les Hubs maxi.</String>
    <String Name="RedirectHint">Si aucune adresse n&apos;est spécifiée l&apos;adresse de redirection principale sera utilisée</String>
    <String Name="ZeroUnlimited">0 = Illimité</String>
    <String Name="Bans">Bans</String>
    <String Name="RangeBans">Rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="SettingsSaved">Paramètres sauvegardés</String>
    <String Name="OpenExternalEditor">Ouvrir dans un éditeur externe</String>
    <String Name="DeleteScript">Effacer le script</String>
    <String Name="RefreshScripts">Rafraîchir les scripts</String>
    <String Name="CheckingForUpdate">Contrôle des mises à jour...</String>
    <String Name="AcceptedConnections">Connexions acceptées</String>
    <String Name="ClosedConnections">Connexions fermées</String>
    <String Name="ActiveConnections">Connexions actives</String>
    <String Name="UsersOnline">Utilisateurs connectés</String>
    <String Name="Received">Reçus</String>
    <String Name="Sent">Envoyés</String>
    <String Name="UsersPeak">Pic d&apos;utilisateurs</String>
    <String Name="CharsNotAllowedInProfile">Le nom du profil contient des caractères interdits (|, espace...)</String>
    <String Name="FullBan">Ban total</String>
    <String Name="CreatedBy">Créé par</String>
    <String Name="Temporary">Temporaire</String>
    <String Name="ForNickBanSpecifyNick">Pour ce Ban, un pseudo doit être spécifié</String>
    <String Name="ForIPBanSpecifyIP">Pour un BanIP, une IP doit être spécifiée</String>
    <String Name="IsNotValidIPAddress">n&apos;est pas une IP valide</String>
    <String Name="BadTimeSpecifiedBanExpired">Mauvaise durée spécifiée. Avec cette durée, le ban aurait déjà expiré</String>
    <String Name="SimilarBanExist">Un ban similaire existe déjà</String>
    <String Name="YouCantCreateBanWithoutNickOrIP">Vous ne pouvez pas créer de ban si vous ne spécifiez pas de pseudo ou d&apos;IP</String>
    <String Name="RangeBan">Rangée d&apos;IP bannie</String>
    <String Name="NoValidTCPPortSpecified">Le port TCP spécifié n&apos;est pas valide</String>
    <String Name="WasDisconnected">a été déconnecté</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithSameSearches">Arrêtez de flooder avec des recherches identiques</String>
    <String Name="SameSearchFlooding">Flood recherches identiques</String>
    <String Name="SameSearchFlooder">Flooder recherches identiques</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithSamePM">Arrêtez de flooder avec des PM identiques</String>
    <String Name="SamePMFlooding">Flood PM identiques</String>
    <String Name="SamePMFlooder">Flooder PM identiques</String>
    <String Name="PleaseDontFloodSameChat">Arrêtez de flooder le Chat Central avec des messages identiques</String>
    <String Name="SameChatFlooding">Flood Chat Central avec messages identiques</String>
    <String Name="SameChatFlooder">Flooder Chat Central avec messages identiques</String>
    <String Name="PleaseDontFloodSameMultiPM">Arrêtez de flooder en PM avec des messages multilignes identiques</String>
    <String Name="SameMultiPMFlooding">Flood PM messages multilignes identiques</String>
    <String Name="SameMultiPMFlooder">Flooder PM messages multilignes identiques</String>
    <String Name="PleaseDontFloodSameMultiChat">Arrêtez de flooder le Chat Central avec des messages multilignes identiques</String>
    <String Name="SameMultiChatFlooding">Flood Chat Central avec messages multilignes identiques</String>
    <String Name="SameMultiChatFlooder">Flooder Chat Central avec messages multilignes identiques</String>
    <String Name="MoreMoreDeflood">Autres Options Anti-Flood</String>
    <String Name="MyINFOLengthLimit">Limite de lettres de MyINFO</String>
    <String Name="YourClientSendIncorrectIP">Votre client envoie une IP incorrecte</String>
    <String Name="InCTMReqRealIPIs">dans une requête de connexion, votre IP est</String>
    <String Name="InSearchReqRealIPIs">dans une recherche, votre IP est</String>
    <String Name="ConnectToMe">ConnectToMe</String>
    <String Name="NoCTMDeflood">Pas d&apos;Anti-Flood ConnectToMe</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithCTM">Arrêtez de flooder avec les ConnectToMe</String>
    <String Name="CTMFlooding">Flood de ConnectToMe</String>
    <String Name="CTMFlooder">Flooder de ConnectToMe</String>
    <String Name="RevConnectToMe">RevConnectToMe</String>
    <String Name="NoRCTMDeflood">Pas d&apos;Anti-Flood RevConnectToMe</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithRCTM">Arrêtez de flooder avec les RevConnectToMe</String>
    <String Name="RCTMFlooding">Flood de RevConnectToMe</String>
    <String Name="RCTMFlooder">Flooder de RevConnectToMe</String>
    <String Name="ConnectToMeLenLimit">Caractères maxi ConnectToMe</String>
    <String Name="RevConnectToMeLenLimit">Limite de caractères RevConnectToMe</String>
    <String Name="MyINFOTooLong">Votre commande MyINFO est trop longue</String>
    <String Name="CTMTooLong">Votre commande ConnectToMe est trop longue</String>
    <String Name="RCTMTooLong">Votre commande RevConnectToMe est trop longue</String>
    <String Name="SR">Réponses de recherche</String>
    <String Name="NoSRDeflood">Pas d&apos;Anti-Flood réponses de recherche</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithSR">Arrêtez de flooder avec les réponses de recherche</String>
    <String Name="SRFlooding">Flood réponses de recherche</String>
    <String Name="SRFlooder">Flooder de réponses de recherche</String>
    <String Name="SRLenLimit">Limite de lettres de réponse de recherche</String>
    <String Name="SRTooLong">Ta commande de réponse aux réponses de recherche est trop longue</String>
    <String Name="RecvDataFromUser">Données reçues de l&apos;utilisateur</String>
    <String Name="NoRecvDeflood">Aucune donnée reçue d&apos;Anti-Flood</String>
    <String Name="PleaseDontFloodWithData">Arrêtez de flooder avec des données</String>
    <String Name="DataFlooding">Flood de données</String>
    <String Name="DataFlooder">Flooder de données</String>
    <String Name="Interval">Intervalle</String>
    <String Name="NoChatInterval">Aucun intervalle de Chat</String>
    <String Name="NoPMInterval">Aucun intervalle de PM</String>
    <String Name="NoSearchInterval">Pas d&apos;intervalle de recherche</String>
    <String Name="PleaseWait">Veuillez patienter</String>
    <String Name="SecBeforeNextChatMsg">secondes avant le prochain message</String>
    <String Name="SecBeforeNextPM">secondes avant le prochain message privé</String>
    <String Name="SecBeforeNextSearch">secondes avant la prochaine recherche</String>
    <String Name="MaxUsersSameIP">Nombre maximum d&apos;utilisateurs avec même IP</String>
    <String Name="NoMaxUsersSameIP">Pas de limite d&apos;utilisateurs de la même IP</String>
    <String Name="SorryAlreadyMaxIPConns">Désolé, le nombre maximal de connexions pour votre IP est atteint</String>
    <String Name="NoReConnTime">Pas de délai de reconnexion</String>
    <String Name="ReConnTime">Délai de reconnexion</String>
    <String Name="SecBeforeReconn">secondes avant reconnexion</String>
    <String Name="Rename">Renommer</String>
    <String Name="Country">Pays</String>
    <String Name="LogScriptErrors">Sauvegarder les erreurs de script dans un fichier log</String>
    <String Name="QuackSupports">Désolé, ce Hub n&apos;accepte pas les clients envoyant un mauvais $Supports</String>
    <String Name="DisallowBuggySupports">Bloquer les clients qui envoient un mauvais $Supports</String>
    <String Name="MaxAlwdTopicLen256Chars">Le sujet du Hub est de 256 caractères maxi</String>
    <String Name="MaxAlwdScriptNameLen256Chars">Le nom du script est de 256 caractères maxi</String>
    <String Name="MaxAlwdIPLen39Chars">la longueur de l&apos;IP est de 39 caractères</String>
    <String Name="View">&amp;Voir</String>
    <String Name="Help">&amp;Aide</String>
    <String Name="Exit">&amp;Sortir</String>
    <String Name="website">&amp;Site Web</String>
    <String Name="forum">&amp;Forum</String>
    <String Name="wiki">W&amp;iki</String>
    <String Name="MenuAbout">&amp;À propos</String>
    <String Name="CheckForUpdate">&amp;Vérification des mises à jour</String>
    <String Name="ReloadTextFiles">&amp;Recharger les fichiers textes</String>
    <String Name="RedirectAllUsersTo">Rediriger tous les utilisateurs vers</String>
    <String Name="SendLongMyINFO">Envoye un myinfo trop long</String>
    <String Name="OptionsForShortMyINFO">Options pour MyINFO trop court</String>
    <String Name="RemoveDescription">Enlever la description</String>
    <String Name="RemoveTag">Enlever le Tag</String>
    <String Name="RemoveConnection">Enlever la connexion</String>
    <String Name="RemoveEmail">Enlever l&apos;e-mail</String>
    <String Name="0Disabled">0 = Désactiver</String>
    <String Name="LwrKiloBytes">ko</String>
    <String Name="Bytes">o</String>
    <String Name="KiloBytes">Ko</String>
    <String Name="MegaBytes">Mo</String>
    <String Name="GigaBytes">Go</String>
    <String Name="TeraBytes">To</String>
    <String Name="MenuSettings">&amp;Paramètres</String>
    <String Name="About">À propos</String>
    <String Name="Stats">Stats</String>
    <String Name="MenuCopy">&amp;Copier</String>
    <String Name="MenuSelectAll">&amp;Tous sélectionner</String>
    <String Name="MenuRegisterUser">&amp;Enregistrer un utilisateur</String>
    <String Name="MenuDisconnectUser">&amp;Déconnecter un utilisateur</String>
    <String Name="MenuKickUser">&amp;Kicker un utilisateur</String>
    <String Name="MenuBanUser">&amp;Bannir un utilisateur</String>
    <String Name="MenuRedirectUser">R&amp;ediriger un utilisateur</String>
    <String Name="PleaseEnterReason">Entrez une raison</String>
    <String Name="WasRedirectedTo">a été redirigé vers</String>
    <String Name="PleaseEnterRedirectAddress">Entrez une adresse de redirection</String>
    <String Name="Limiter">Limiteur</String>
    <String Name="ScriptsErrors">Erreurs de scripts</String>
    <String Name="ScriptEditor">Éditeur de scripts</String>
    <String Name="OpenScriptEditor">Ouvrir éditeur de script</String>
    <String Name="FailedToOpen">Impossible d&apos;ouvrir</String>
    <String Name="OpenInScriptEditor">Ouvrir dans l&apos;éditeur de script</String>
    <String Name="FailedToSave">Impossible de sauvegarder</String>
    <String Name="FailedToCheckSyntax">Impossible de contrôler la syntaxe</String>
    <String Name="Change">Modifier</String>
    <String Name="FilterRegisteredUsers">Filtre des utilisateurs enregistrés</String>
    <String Name="UserDeletedAcceptToNew">Utilisateur enregistré effacé</String>
    <String Name="UserChanged">Utilisateur enregistré modifié</String>
    <String Name="AddNewReg">Enregistrer nouvel utilisateur</String>
    <String Name="Profiles">Profils</String>
    <String Name="AddNewProfile">Ajouter un nouveau profil</String>
    <String Name="ProfilePermissions">Permissions du profil</String>
    <String Name="AddNewBan">Ajouter un ban</String>
    <String Name="FilterBans">Filtrer les bans</String>
    <String Name="BanDeletedAcceptToNew">Ban effacé.</String>
    <String Name="AddNewRangeBan">Ajouter une nouvelle rangée d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="FilterRangeBans">Filtrer rangées d&apos;IP bannies</String>
    <String Name="RangeBanDeletedAcceptToNew">Rangée d&apos;IP bannie effacée</String>
    <String Name="IsAvailable">est disponible</String>
    <String Name="IPv4Address">Adresse IPv4</String>
    <String Name="IPv6Address">Adresse IPv6</String>
    <String Name="Register">enregistrer</String>
    <String Name="As">comme</String>
    <String Name="Registered">inscrit</String>
    <String Name="YouWereRegisteredPleaseEnterYourPassword">Vous étiez inscrit, s&apos;il vous plaît, entrez votre mot de passe</String>
    <String Name="SorryYouAreAlreadyRegistered">Désolé vous êtes déjà inscrit</String>
    <String Name="ThankYouForPasswordYouAreNowRegisteredAs">Nous vous remercions de votre mot de passe, vous êtes maintenant inscrit comme</String>
    <String Name="RegisterUserWithSpecifiedProfile">enregistrer l&apos;utilisateur avec un profil spécifié. Utilisateur est invité par le hub a donné un mot de passe, et après avoir entrer le mot de passe est alors ajouté aux enregistrés</String>
    <String Name="InCommandHubReplacedItWithYourRealIP">en commande, le hub remplace votre adresse IP réelle</String>
    <String Name="YourNickContainsIllegalWhiteCharacter">Votre pseudo contient caractère blanc illégal</String>
    <String Name="PasswordIsHashed">Cette zone est vide, car le mot de passe est haché</String>
    <String Name="StoreRegPassHashed">Enregistrer les mots de passe pour les utilisateurs enregistrés comme des tableaux</String>
    <String Name="YourClientSentIncorrectPortInCTM">Votre client a envoyé un port incorrect dans la demande de connexion</String>
    <String Name="YourClientSentIncorrectPortInSearch">Votre client a envoyé port incorrect dans la demande de recherche</String>
    <String Name="NotFound">non trouvé</String>
    <String Name="OfflineFrom">Deconnecté depuis</String>
    <String Name="DisplaysInfoOnGivenIP">affiche les informations de base sur l&apos;IP donnée</String>
    <String Name="DatabaseSupport">Support de base de données (utilisée pour stocker les informations des utilisateurs et des Ips)</String>
    <String Name="EnableDatabase">Activé base de données</String>
    <String Name="RemoveOldRecords">Suppression de données de plus de (jours)</String>
    <String Name="YouCanUseSQLWildcards">Vous pouvez utiliser les jokers SQL</String>
    <String Name="Unlimited">illimité</String>
</Language>
